白宫鹰派： 华尔街如插手贸易谈判，必将臭气冲天

特朗普顾问警告:  华尔街如插手贸易战，必将臭气冲天

周五，特朗普经济顾问彼得·纳瓦罗猛烈抨击华尔街高管督促美中结束贸易纠纷的行为，称他们是试图向总统特朗普施加压力的“未注册的外国代理人”。

“如果有协议，以及当达成协议时，它将依据特朗普总统的条件，而不是华尔街的条件，”纳瓦罗在华盛顿智库战略与国际研究中心发言时表示。他补充说：“如果华尔街参与进来，并继续潜入这些谈判，那么任何交易达成的结果都会臭气熏天，因为这些协议将事先得到了高盛和华尔街的认可。”

White House trade advisor Peter Navarro said Friday that any new trade agreement between the United States and China will be on President Donald Trump's terms, not Wall Street's.

"If there is a deal — if and when there is a deal, it will be on President Donald J. Trump's terms. Not Wall Street terms," Navarro said from the Center for Strategic & International Studies in Washington, D.C.

"If Wall Street is involved and continues to insinuate itself into these negotiations, there will be a stench around any deal that's consummated because it will have the imprimatur of Goldman Sachs and Wall Street," he added.

在美中贸易问题上，纳瓦罗被认为持鹰派经济观点。在两国不断升级的贸易纠纷中，纳瓦罗一直鼓励特朗普要求中国做出结构性的改变，而非仅仅满足于让中国多购买一些美国货。

在会上，纳瓦罗将督促美中结束贸易纠纷的华尔街高管称为“未注册的外国代理人”，表示他们所做的只是削弱总统和他的谈判立场，不会有任何好处。

纳瓦罗说： “特朗普总统有勇气和智慧挺身对抗全球主义精英，挺身对抗世界上那些实施不公平贸易、非对等贸易、高关税、高非关税壁垒的国家。全世界正把美国当作成全世界的银行。”

他接着说，“特朗普在解决这些问题上做得非常出色，他不需要华尔街的帮助。他不需要高盛的帮助。”

随着美中争端升级，多位华尔街高管与美中官员会面，敦促双方达十成解决方案。周三，美国前财长、原高盛集团主席保尔森在新加坡发表讲话时警告，美国和中国之间正在竖起新的“经济铁幕”，破坏全球化的益处。

特朗普前首席经济顾问加里•科恩在任上曾反对加征关税。科恩曾任高盛总裁兼首席运营官。

现任财政部长姆努钦被外界普遍认为是美中贸易纠纷中的温和派，他也曾担任高盛高管多年。媒体报道说，纳瓦罗和姆努钦两人曾在5月初在北京举行的第一回合中美谈判中发生过激烈争吵。

纳瓦罗以其对华鹰派的经济观点而闻名，在两国不断升级的贸易战中，他一直鼓励特朗普总统进行强硬谈判。

纳瓦罗还贬损了“无偿的外国特工”和他们的“所谓的外交”，显然是在批评那些建议总统达成和解的人。他们所做的只是削弱这位总统和他的谈判立场。这不会有什么好结果的。“他说

在贸易战上，在白宫内部目前似乎是鹰派当道；不过今天最新消息，特朗普可能会解雇现在的商务部长罗斯，估计在年底前；他是白另一位鹰派人物。不过特朗普出牌经常是变化多端，如果炒掉现任商务部长是否就是代表缓合贸易战的态度，有待观察。

每天读懂特朗普

听其言，观其行

知己知彼，百战不殆，

欢迎关注继民财经汇（jimincaijing), 了解贸易战最新动态。

合作、培训和咨询请联系微信：34214012